雕 刻 的 時 光

 

東本願寺參拜接待所 Higashi Honganji Reception Hall

建築師：高松伸 Shin Takamatsu

東本願寺已有四百年的歷史，有著巍峨的寺廟建築群，

如果要加建的話確實會破壞整體建築形象。

高松伸很聰明地把整個建築收在地下，

再以月眉形的天窗來採光。

並且讓整個空間呈現上窄下寬的陶甕形狀。 

而整座建築地下化後， 

只在中庭地面上留下如月眉狀的天窗及圓形狀地表， 

這個抽象幾何狀地表，簡潔優美地有如京都寺廟常有的枯山水庭園， 

可說是另種形式的庭園表現。 

（李清志老師） 

  

東本願寺就位於七条烏丸旁，

是從京都車站步行約10分鐘即可抵達的輕鬆景點。

從嵐山回來，聽一起延回的室友說她已經去看過

東本願寺的參拜接待所，我臨時把它加進原本的逛街行程。

正巧是我們從旅館走路就可以到的距離。

 

上圖 // 網路圖片

1990年代後，高松伸的創作手法有了極大的轉變，

開始走向簡潔、明亮、內斂的日式禪風。

大量的玻璃帷幕與細膩的採光取代了誇張的機械裝飾手法，

並將巨大的建築量體以獨特的分割方式將大尺度空間

轉化成柔和的細緻風格。

 

從命名為「日輪」「月輪」的採光天窗所露出的光線，

使得夜景更為莊嚴神聖。

上圖 // 網路下載

這是 火焰太鼓  //

內牆為清水混凝土  , 有安藤忠雄的味道 .

 

中年轉性後的高松伸說

「建築必須與自然共生，且這種力量應源自於當地風土特色。」

位於京都東本願寺地下的參拜接待所，

其空間氛圍與細部所傳達出的文化質感

正反映出其如何對待古老傳統建築所在基地的態度，

為了不破壞地面上的傳統寺院，高松伸選擇將新建築空間置於地下，

並以現代化空間來讓"傳統"與 "現代" 在此並存對話。

先拍光影

 月眉形天窗灑下的光線落在刻意粗鑿的清水模牆上，

輕盈的光線和石材的厚重質感形成了對比。 

圓錐體裡是視聽室    舞台中央放置了佛龕

 

 用原木材質打造的劇院空間在燈光照耀下

很漂亮

 

 

這告訴我們，真正保有傳統是可以拋棄形式的，

巧妙地運用這類轉化過的傳統安定元素來創造新的建築語言，

達到新舊融合寓意上的協調。

(棕色文字   轉載自Y C 看建築)

來這裡當然是拍光影囉

慚愧自己是佛弟子,

來到佛門聖地居然只顧著拍照 ,

果然是十足的觀光客 .

試了好幾次  ,才拍出這樣的效果 ,

也很感謝陽光的幫忙 .

 

 

完成東本願寺參拜接待所的參觀，

接下來就是逛街了，

出國前雖然排了幾個地方要逛，因為朋友臨時同行只好打亂，

幸好我倆有個共同的目標地：鳩居堂，

 

本來規劃好搭車，朋友提議安步當車，

好吧，反正也不遠，於是開了手機導航，

（懶得打開紙本地圖）

按照導航的指示前進。 

 

這也好，一路上反而有不少驚喜的街攝收穫。 

 

 

很喜歡日本的暖簾  ,  努力收集中....

 

很高貴的價錢

甚麼 ? 怎會進了錦市場 ?

 

 

很誘人的冰鎮小黃瓜

澳門   安德魯餅店

走好久了，肚子餓得嘰哩咕嚕叫，買了抹茶蛋達和冷飲，

站在路邊就吃了起來。

第一次看到專門賣鞋撐的店家

 

我也很喜歡日本製造的刷子

朋友為孩子挑選鞋帶 , 我逛到對面的念珠店 .

可惜日本唸珠和我慣用的念珠不太一樣  ,沒敢買 .

覺得很有趣

有各種各樣的宣言，可以穿在身上表達心聲，

可惜我不敢。這幾天剛好瞥見了電視上某件白袍下

隱約出現的「我不想加班」，哈 ！哈！

現實生活裡好像也只能這樣小小宣洩一下！

 

突然讓我眼睛一亮的獨特店家

不管建築或是室內裝置都很簡約

很現代感

 

管線外露的工業風設計

利用鏡子反射製造出大空間的錯覺

這家店後來有來台灣開店

可惜在百貨公司裡只能以專櫃型式

完全看不到店面設計啊 202306

 

很熟悉的色彩...看來我得找時間把

公婆留下來的老舊碗盤拿出來清洗 ,並且輪流展示它們....

路過天性寺

寺町通

 

來到寺町也中午了,  Google了一下附近的咖啡廳 ,

這是名單中的咖啡廳  ,可是從店裡走出的小姐表示現在是用餐時間 ,

已經客滿 ,  要等到下午2點半...  三條線 !!

所以後來我們究竟到哪裡吃中飯呢?

照片完全沒紀錄 ?!

 

終於看到鳩居堂了

朋友買書法用具， 我買了小本子和2 017年的月曆。

可惜店裡面不能拍照。

 

 

 

 

又收集一枚暖簾

 

排隊隊伍 ,  是哪家啊  ?

 

走進搜尋名單中的第二名咖啡店 ,

點了派和冰咖啡順便歇歇腿 ,

可能不是慣喝的咖啡 ,  冰咖啡後來讓我頗不舒服 ,

   朋友在這裡為手機充電 .

很特別的圓形吧檯

 

 

 

 

 

誤打誤撞地路過京都文化博物館

紅磚建築很漂亮

和刺繡職人打了招呼

請她繼續工作 才拍下照片

 

 

 

 

 

不退書店

不知道是指"買錯書不退錢" ?

還是說 "學如逆水行舟 ,不進則退" 的意思?

要大家不退上進之心 .

完全沒有字或是圖案的暖簾也很吸引人

不說一句話卻感覺裡面脹滿了心思

 

 

屋簷下的2組三根粗竹筒    不知是做啥的

 

 

 

 

正好路過想去的中川政七商店 ,

進去買了圍巾和襪子.

 

朋友帶我到她常光顧的二手店，

是個看起來不錯的地方.

裡面不只有書、光碟、公仔、還有衣服、鞋子、包包等，

是個可以花少少錢掏寶的店。

可惜好的包包在大阪店，

我在這裡買了個台幣150元的牛皮紙包。

  

在這裡我們分手揚鑣，

朋友好心指點我回飯店的方向，

結果走了一段路感覺不對勁，開了導航，

證實我正往相反的方向前進，

只好折回，一個人穿過好幾條暗黑小巷弄，

膽戰心驚的回到四條通，

 

順利地回到飯店。

******************************************************** 

是的，雖然還有少量遺珠，

日本北陸建築參訪的分享終於來到最終篇，

時間長得連自己都快忘了看過哪些精采的建築呢 !

衷心感謝你的耐心捧場 .....